FC2ブログ

英語の数の表現

今日、BBCの記事を読んでいたら

less than a tenth of a second


という表現がありました。


あれ?



とはっきりわからなくて、検索すると、1秒の10分の1、つまり0.1秒の事でした。


a tenth

で10分の1 という意味になります。


これは、


one tenth

でも構いません。



では、他のいろんな数学的な英語表現をご紹介します。



38%        thirty-eight per cent
10m × 12m   ten metters by twelvew meters
10.5         ten point five
1 3/4        one and three fourths
4/7          four sevenths
9/13         nine thirteenths または nine overthirteen
4の二乗       four squqred
7の三乗      seven cubed
8の4乗       eight to the power of four
32℃        thirty-two degree centigrade または celsius
1,623,457
one million, six hundred and twenty-three thousand, four hundred and fifty-seven




加減乗除は


+ (たす)     addition
- (ひく)      subtraction
×(かける)   multiplication
÷(わる)    division




2x × 3y - z = 3z / 4x の読み方は
Two x times three y minus z equals three z divided by four x. または
Three z over four x.

6 × 7 = 42
Six times seven is forty two. または Six sevens are forty two
.



その他、数学の用語

因数分解  factorization / resolution into factors
一次関数   linear function
平方根     square root
平行(な)    parallel
垂直       perpendicularity
ねじれの位置    skew
比例     direct proportion
反比例    inverse proportion




引用 English Vocabulary in Use (Cambridge University Press)
【和英】英語の数字・数式の読み方 数学用語集




図形の用語はまた別の機会にご紹介します。



ちなみに 1,623,457  を 日本語と英語でそれぞれ読んでみたら、日本語なら3秒92 で読めましたが、 英語は 6秒以上かかりました。ネイティブなら、もっと速いのか?



速いかもしれませんね。英語で電話番号を読み上げるのは、私はあまり得意ではありませんから……
スポンサーサイト



コメントの投稿

Secret

プロフィール

教室長

Author:教室長
京都市南区唐橋、九条通御前を少し東に行った南側にある個別指導学習塾常伸スクールの「京都松陰塾」の教室長です。
ショウイン認定校で、2012年6月オープンしました。
英検準一級、TOEIC 885点  漢熟検二級 初級教育コーチ養成講座 知識編修了 STEPリーダー

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

counter
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
212位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
塾・予備校
23位
アクセスランキングを見る>>
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
常伸スクール塾長のTwitter