FC2ブログ

バインダーの表紙は名言

常伸スクールの生徒は教室に入ると、まず、アンドメールで塾に着いたことを写真付きメールで自宅に送ります。


それから、私の机に来て、その日、学習する課題が書かれた紙をはさんだバインダーを渡されます。

そして、席を指定されたら、着席して静かに勉強を始めることになっています。


そのバインダーがこれです。(色はピンクの他、水色、白があり、表紙のないバインダーも別にあります)


バインダー 常伸スクール 京都市南区 個別指導学習塾



昨日まで表紙に書かれた英語についてはちょこちょこ読んではいましたが、特に意識していませんでした。
また生徒から質問を受けたこともありませんでした。



でも、使っているものだから、きちんと意味を知っておいた方がいいなと、訳していると………



これ、すべて著名な人たちの名言でした。下の和訳は私の訳文です。




I FIND THAT THE HARDER I WORK,
THE MORE LUCK I SEEM HAVE


一生懸命、がんばればがんばるほど、幸運を呼びよせるようだ。トーマス・ジェファーソン



EACH PROBLEM THAT I SOLVED
BECAME A RULE WHICH
SERVED AFTERWARDS
TO SOLVE OTHER PROBLEMS


私が解いた各々の問題は、後々の問題を解くときに使うルールとなった。デカルト



THERE ARE NO FACTS,
ONLY INTERPRETATIONS


事実などなくただ解釈があるのみ。ニーチェ



TRY TO LEARN SOMETHING
ABOUT EVERYTHIG
AND EVERYTHING ABOUT SOMETHING


全てものについてや、あるものについての全てを学んでみよう。トマス・ヘンリー・ハクスリー



THE POWER OF ACCURATE OBSERVATION
IS FREQENTLY CALLED CYNICISM
BY THOSE WHO DON'T HAVE IT


正確な観察の力は度々、観察力を持たない人たちから皮肉だと呼ばれる。バーナード・ショー



AGAINST STUPIDITY, THE GODS
THEMSELVES CONTEND IN VAIN


愚かさと争うのは、神自身ですら無駄な争いだ。(馬鹿に効く薬はない)フリードリヒ・フォン・シラー


SOME CAUSE HAPPINESS WHEREVER
THEY GO: OTHERS, WHENVER THEY GO


あるものはどこに行こうが幸せをもたらし、他の者は彼らがどこかへ行ってしまうとみんなが幸せになる(オスカー・ワイルド)




最後のオスカー・ワイルドの名言は強烈ですね。


======================================================

今日のランキングは


学校・教育 553位 (昨日:306位) / 16054人中
塾・予備校 59位 (昨日:31位) / 1415人中


京都市南区 個別指導学習塾常伸スクール 高校受験 中学受験 自立学習を促す指導 唐橋小学校 吉祥院小学校 八条中学校 洛南中学校 上鳥羽小学校

スポンサーサイト



コメントの投稿

Secret

プロフィール

教室長

Author:教室長
京都市南区唐橋、九条通御前を少し東に行った南側にある個別指導学習塾常伸スクールの「京都松陰塾」の教室長です。
ショウイン認定校で、2012年6月オープンしました。
英検準一級、TOEIC 885点  漢熟検二級 初級教育コーチ養成講座 知識編修了 STEPリーダー

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

counter
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
370位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
塾・予備校
53位
アクセスランキングを見る>>
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
常伸スクール塾長のTwitter