FC2ブログ

yet の用法

yet は中学英語では現在完了で出てきます。


Have you fisnished your homework yet?

なら、

もう宿題やってしまった?


という意味です。

You haven't fisnished your homework yet.

だったら

まだ宿題やり終わってないのね。

です。

中学の教科書には

「もう」と「まだ」しか yet の意味に載っていません。


で、私も今まで、その意味でしか使ったり読んだりしたことがありませんでした。

以前、「宝島」の作者、スティーブンソンが吉田松陰の伝記を書いていたことを知り、グーテンベルクという英語サイトに原書が無料であるので、それを少しずつ訳しています。


まだほんの少ししか訳していませんが、最初から、今日、見直してみたら、「?」となるところがありました。


そこに

and yet


という言葉がありました。


yet

には「しかし」という意味もあったんですね~。


but, yet, and yet


ほとんど、同じ意味だそうです。

ただ、and yet と使うときは、その前の文章から後の文章が意外性があるときに使うことが多いそうです。



中学英語では習わないかもしれませんが、そういう使い方もあるのだなと知識として持っているといいですね。




京都市南区 個別指導学習塾常伸スクール 高校受験 中学受験 自立学習を促す指導 唐橋小学校 吉祥院小学校 八条中学校 洛南中学校 上鳥羽小学校
スポンサーサイト



コメントの投稿

Secret

プロフィール

教室長

Author:教室長
京都市南区唐橋、九条通御前を少し東に行った南側にある個別指導学習塾常伸スクールの「京都松陰塾」の教室長です。
ショウイン認定校で、2012年6月オープンしました。
英検準一級、TOEIC 885点  漢熟検二級 初級教育コーチ養成講座 知識編修了 STEPリーダー

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

counter
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
学校・教育
264位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
塾・予備校
34位
アクセスランキングを見る>>
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
常伸スクール塾長のTwitter